Outfit - A touch of Flowers

8:25:00 AM


Hi girls! This year no complaining: summer is really here now. Of course I am not going to complain about the beautiful weather that we experience right now, but it does bring one small problem: My summer wardrobe is not prepared for this. Every day I go for another outfit, because I can and because I never wear the same outfit twice. Now I don't have an infinity amount of dresses and skirts for the summer, so I started with skirts that I would normally only wear in autumn or winter. Like this skirt here. A slightly darker look for the summer, but still perfectly wearable.

○●

Hi girls! Dit jaar hebben we geen klagen: zomer is echt wel aanwezig nu. Uiteraard ga ik niet klagen over het prachtige weer dat we nu mogen ervaren, maar het brengt wel één klein probleempje met zich mee: Mijn zomerkleerkast is hier niet op voorbereid. Elke dag ga ik voor een andere outfit, omdat het kan en omdat ik nooit twee keer dezelfde outfit draag achter elkaar. Nu heb ik niet zoveel  kleedjes en rokjes voor de zomer, dus ben ik ook maar begonnen met rokjes die ik normaal alleen in de herfst of winter zou dragen. Zoals deze rok hier. Een iets donkerdere look voor de zomer, maar toch nog perfect draagbaar.





This skirt you have seen before in a winter look, of course in combination with a nylon. In the meantime, I also sewed an extra stretcher piece in the back of the skirt so that it fits better to my waist. The downside of intensive exercise is that my legs increase in muscle mass and my waist becomes narrower. Ain't no complaining though. I combined the skirt with a simple asymmetrical top. The only colors here are the flowers on my skirt.

○●

Deze rok hebben jullie eerder zal gezien in een winterlook, uiteraard in combinatie met een nylon. In de tussentijd heb ik ook een extra rekker achterin de rok genaaid, zodat hij beter aansluit op mijn taille. De keerzijde van intensief te sporten is dat mijn benen toenemen in spiermassa en mijn taille smaller wordt. Ain't no complaining though. De rok heb ik gecombineerd met een simpel asymmetrisch topje. De enige kleuren zijn hier eigenlijk de bloemen op mijn rokje. 






In terms of accessories, I didn't go too crazy, just silver jewelry and that's it. The shoes are my favorite summer shoes currently. My friend hates these Birkenstock-like shoes, but I just love them. And whether my friend wants it or not, they are completely trendy again. What do you think of this look?

○●

Qua accessoires heb ik ook niet te zot gedaan, gewoon wat zilverkleurige juwelen en that's it. De schoenen zijn mijn favoriete zomerschoenen momenteel. Mijn vriend haat deze Birkenstock-gelijkend schoenen enorm, maar ik vind ze gewoon heerlijk om op te lopen. En of mijn vriend het nu wilt of niet, ze zijn terug helemaal trendy. Wat vind jij van deze look? 





Wearing:
Top - H&M / Skirt - Zaful / Shoes - Forever 21 / Necklace - Pull&Bear / 
Earrings - Gift for the boyfriend / Ring - &Other Stories

Stay up to date by following Polished Cats on
   

You Might Also Like

0 reacties

Like us on Facebook

Instagram