Beauty - Kiko Nail polishes French Baby Pink & Satin Pastel Pink

8:00:00 AM


Hiyaa girls! As I said before, I've done a reasonably large order for a small price at Kiko Milano during the sales. What was certainly present in this order were nail polishes. In total I bought 6 nail polishes. Today I introduce you to two new colors of the collection Kiko: French Baby Pink and Satin Pastel Pink.

○●

Hiyaa girls! Zoals ik al eerder zei, heb ik met de solden een redelijk grote bestelling gedaan voor een klein prijsje bij Kiko Milano. Wat er zeker aanwezig was in deze bestelling waren nagellakjes. In totaal heb ik zo'n 6 nagellakjes gekocht. Vandaag stel ik jullie voor aan twee nieuwe kleurtjes uit de Kiko collectie: French Baby Pink en Satin Pastel Pink. 

Satin Pastel Pink (N°216)





The first nail polish that I show you is number 216, with the name 'Satin Pastel Pink'. This nail polish has a gel texture. This texture provides a nice shine and has the ideal fluidity for perfect application. The special wax ensures that the pigments adhere more easily to the nail and form a strong and elastic layer. Finally, there is also Citral, an active ingredient of natural origin with firming and hardening properties. The color Satin Pastel Pink is a soft pink color. It is a pink pastel hue with a very tiny glitters in. The glitters make for the satin effect.

○●

Het eerste nagellakje dat ik jullie voorstel is nummer 216, met de naam 'Satin Pastel Pink'. Deze nagellak heeft een geltextuur. Deze textuur zorgt voor een mooie lakglans en de ideale vloeibaarheid voor het perfect aan te brengen. De speciale was zorgt er dan weer voor dat de pigmenten makkelijker aan de nagel hechten en een elastisch en sterk laagje vormen. Als laatste is er ook nog Citral, een actief bestanddeel van natuurlijke oorsprong met verstevigende en verhardende eigenschappen. De kleur Satin Pastel Pink is een zacht roze kleurtje. Het is een roze pastel tint met enorm fijne glitters in verwerkt. Deze glitters zorgen ervoor dat je die satijnen look krijgt. 





The brush of this Nail Lacquer is a brush with long bristles that fans out wide when applying the nail polish on the nails. The nail polish itself is quite smooth, but not to the extent that it is not easy to apply. The color of this nail polish is quite light and that's why you don't get full coverage with one layer. A second layer makes sure for the perfect coverage. The formula also makes sure the nail polish is not chipping too soon, the first chips I see after two days, which is pretty good in my case. About the color I am also very excited. The pink color is quite subtle and the glitters in this polish make for a special finishing touch.

○●

Het borsteltje van de Nail Lacquer is een lange borsteltje met haren die mooi wijd uitwaaieren bij het aanbrengen van de nagellak op de nagels. De nagellak zelf is heel smeuïg, maar niet in die mate dat het niet makkelijk aanbrengt. De kleur van deze nagellak is heel licht en daarom dekt deze ook niet in één laagje. Een tweede laagje zorgt dan wel weer voor een perfecte dekking. De formule zou er overigens ook voor moet zorgen dat de nagellak niet snel gaat chippen, de eerste chips zie ik na 2 dagen, wat vrij goed is in mijn geval.  Over de kleur ben ik overigens ook enorm enthousiast. De mooie rozige kleur is subtiel en die glitters die erin zitten verwerkt zorgt voor een leuke extra. 





French Baby Pink (N° 209)





The second nail polish has number 209 and is called 'French Baby Pink'. This nail polish belongs to the French Manicure polishes, a mini collection of nail polishes with soft and pink colors perfect for a french manicure. This nail polish is also firming and hardening. It has the same gel texture as the previous nail polish that provides shine and fluidity, making it easy to apply. Again, you have the special wax and Citral found as ingredients in the other nail polish too. These Nail Lacquers are moreover composed without the addition of aggressive ingredients such as toluene, camphor, DBP, formaldehyde resin and formaldehyde, both with this color as the other color. This French Baby Pink is also a pretty light color and will definitely not cover in one coat. This color is the perfect neutral color that you can wear every day.

○●

Het tweede lakje heeft de nummer 209 en heet 'French Baby Pink'. Deze nagellak behoort tot de collectie van de French Manicure lakjes, een kleine mini collectie van lakjes met zachte kleurtjes die perfect zijn voor een french manicure . Ook deze nagellak is verstevigende en verhardend. Het heeft dezelfde geltextuur als de vorige lakje dat zorgt voor glans en vloeibaarheid waardoor het makkelijk aanbrengt. Ook hier kan je de speciale was en Citral terugvinden als bestanddelen. Deze Nail Lacquers zijn overigens samengesteld zonder toevoeging van agressieve ingrediënten als tolueen, kamfer, DBP, formaldehydehars en formaldehyde. Deze French Baby Pink is qua kleur ook redelijk licht en zal zeker niet in één laagje dekken. Deze kleur is wel de ideale neutrale kleur die je dagdagelijks kan dragen. 





This nail polish has the same handy brush as the other color. The brush is long and fans out wide during the application of the nail polish on the nails. Like the other color, this color doesn't apply in one layer. Like I said, this French Baby Pink is very light pink. You still can see a lot of the nails with one layer, a second layer provides already for a lot more coverage and for me this is adequate, although you might still see a little bit of the white of the nails. This color will remain for a long time perfectly nails, at least two days.

○●

Dit nagellakje heeft dezelfde handige borstel als het andere kleurtje. Het borsteltje is lang en waaiert wijd uit bij het aanbrengen van de nagellak op de nagels. Net zoals het andere kleurtje, brengt deze wel niet in één laagje aan. Zoals ik al zei, is deze French Baby Pink echt wel heel licht roze. Met één laag kan je dus nog heel wat van de nagels zien, een tweede laag zorgt al voor heel wat meer dekking en voor mij is dit ook voldoende, al zie je nog een klein beetje het wit van de nagels.  Ook deze kleur blijft een lange tijd perfect op de nagels, minimaal twee dagen. 



Overall I am very satisfied of this nail polishes. Both colors I find really great and can be applied nicely without too much of a mess. I really like these colours. Both colors apply easily, remain intact for some days and you can wear them every single day, at any occasion. You can buy these nail polishes at Kiko for about € 3.90. What do you think of these colours?

○●

Over het algemeen ben ik super tevreden van deze nagellakjes. Beide kleuren vind ik echt geweldig en kunnen mooi aangebracht worden zonder te veel geknoei, de kleuren zijn ook helemaal mijn ding. Beide kleurtjes brengen makkelijk aan, blijven ook lang intact en kan je dagdagelijks en bij elke gelegenheid dragen. Deze nagellakjes koop je bij Kiko voor zo'n € 3,90. Wat vind jij van deze kleurtjes?


Stay up to date by following Polished Cats on
   

You Might Also Like

0 reacties

Like us on Facebook

Instagram