New in - Beauty Buys from Italy

8:04:00 AM


Hiyaa girls! Last week I told you all about my fashion buys in Italy, I had also promised you to show you my beauty buys. So here they are. My beauty purchases from Italy relates solely Kiko. There is admittedly a Sephora in Italy, but I didn't find my thing there - my thing is the Kat Von D collection. So I went a bit loose at KIKO. Check it out! 
○●

Hiyaa girls! Vorige week vertelde ik jullie al over mijn fashion buys in Italië, ik had jullie eveneens ook beloofd mijn beauty buys voor te stellen. Dus hier zijn ze dan. Mijn beauty aankopen uit Italië betreft enkel en alleen Kiko. Er is weliswaar een Sephora in Italië, maar daar vond ik niet echt mijn ding - meer bepaald de Kat Von D collectie. Daarom ben ik maar even los gegaan in KIKO. Kijk maar even mee. 


First, I bought me a few things for my eyes and particularly my eyelashes. Since my first mascara from KIKO I am convinced of their mascaras. KIKO is therefore the solid brand that I buy for my mascara, as they have a very wide range, I always test a different mascara. In Italy I have bought two volume mascaras, one waterproof. In addition, I bought some 30 days extension gel for lashes. A gel that your lashes grow longer and stronger, a great product that I have already been reviewed previously. Because everything was half the price, I just have to pay for the half of these products.

○●

Allereerst kocht ik mij een aantal zaken voor mijn ogen en meer bepaald mijn wimpers. Sinds mijn eerste mascara bij KIKO ben ik overtuigd van hun mascara's. KIKO is dan ook het vast merk dat ik koop voor mijn mascara, aangezien zij een hele groot aanbod hebben, test ik altijd weer een andere mascara. In Italië heb ik mij dus twee volume mascara's gekocht, waarvan één waterproof. Daarnaast kocht ik mij ook een voorraad 30 days extension gel voor de wimpers. Een gel die je wimpers langer en steviger doen groeien, een geweldig product dat ik al eerder heb gereviewd. Aangezien alles voor de wimper halve prijs was, heb ik maar voor de helft van deze producten moeten betalen.



I also bought some things for the lips. First I bought a lipscrub in the form of a lipstick. In the winter I have incredible dry and cracked lips, but even in summer I can still suffer from this. When I saw this lipscrub, I didn't really doubt. In the meantime I have used it a few times and the result is quite good. In addition, I bought me a lip pencil in a brown color. It is an everlasting lip liner and I was immediately sold by the color. Whoever follows me Instagram, probably already seen it pass by.

○●

Daarnaast kocht ik ook een aantal dingen voor de lippen. Allereerst kocht ik een lipscrub in de vorm van een lipstick. In de winter heb ik ongelooflijk veel last van droge en gescheurde lippen, maar zelfs in de zomer kan ik hier nog last van hebben. Toen ik deze lipscrub zag liggen, twijfelde ik eigenlijk niet lang. Ik heb het ondertussen al een paar keer gebruikt en het effect mag er zeker zijn. Daarnaast kocht ik mij ook nog een lippotlood in een bruine kleur. Het is een everlasting lip liner en ik was direct verkocht door de kleur. Wie mij Instagram volgt, heeft deze waarschijnlijk al voorbij zien komen.



Also, since the nail polishes were in action and were only half the price, I also bought two nail polishes, one with a lavender color and dark purple with glitter. In addition, I was also just looking for a good face primer. I found this primer with mattifying effect on the shelves at KIKO. It's actually my first real primer that I buy so I'm certainly looking forward to the result with my makeup.

○●

Aangezien ook de nagellakjes in actie waren en nog maar de helft van de prijs kosten, heb ik mij ook twee nagellakjes gekocht, ééntje met een lavendel kleur en een donkerpaarse met glitters. Daarnaast was ik ook al even op zoek naar een goede gezichtsprimer. Ik vond deze primer met matterend effect in de rekken van KIKO. Het is eigenlijk mijn allereerste, echte primer die ik aankoop dus ik ben zeker wel benieuwd naar het resultaat met mijn make up. 


So, these were my beauty purchases of Italy, of course I will review all products - except for the 30 days extension mascara since I reviewed this already - the coming days. Are you familiar with any of the products I have purchased at KIKO?

○●

Zo, dit waren mijn beauty aankopen van Italië, uiteraard zal ik alle producten - met uitzondering van de 30 days extension mascara aangezien ik deze al heb gereviewd - uitgebreid reviewen de komende dagen. Ben jij bekend met één van de producten die ik heb aangekocht bij KIKO?

Stay up to date by following Polished Cats on
   

You Might Also Like

0 reacties

Like us on Facebook

Instagram