Outfit: Autumn Stripes

7:42:00 AM


Hiyaa lieverds! Hoewel ik normaal wel iemand ben die vlug kou leidt, gaat het mij in deze periode echt wel goed af. Ok, dit wilt niet zeggen dat ik nu met blote benen door de herfstbladeren en regen huppel, maar een rokje, kleedje of shortje doe ik zeker wel geregeld aan. En dat een rokje perfect gaat met dit herfstweer wil ik nu even bewijzen ;) 
_______________________

EN: Hiyaa dears! Although I'm someone who quickly gets cold, I'm doing really well in this period. Ok, I won't say I'm hopping through the autumn leaves and rain with bare legs, but a skirt, dress or shorts is certainly okay for me. And the fact that a skirt goes perfectly with this fall weather, I want to prove to you right now ;)







Toevallig is het enige nieuwe aan deze outfit eigenlijk ook mijn rokje. Ik heb het eigenlijk in september gekocht, dus het kan perfect worden gedragen als zomer- en winterrokje. Uiteraard heb ik voor deze periode van het jaar wel een panty aangedaan (I aint crazy). Verder draag ik er mijn kaki blousje op aangezien ik dit echt de perfect herfstkleur vind en ik best ook wel goed met deze kleur sta ;) Verder heb ik het afgewerkt met verschillende accessoires, naar goede gewoonte!
_______________________

EN: Coincidentally, my skirt is the only new item in this outfit. I actually bought it in September, so it can be perfectly worn as summer and winter skirt. Obviously I'm wearing a panty for this time of year (I aint crazy). Furthermore, I wear my khaki blouse as I really think this is the perfect autumn color and I also quite match with this color ;) Furthermore I finished the outfit with several accessories, as usual!










Het nadeel aan dit herfstweer? De donkere dagen, no doubt. Ondanks dat we begonnen met het nemen van de foto's om 16u, werd het al snel donker. Daarom wil ik mij ook even excuseren voor de donkere foto's. Deze outfit kan het wel hebben vind ik persoonlijk en het staat ook wel, maar ideaal is anders. Helaas, zal dit wel nog een paar keer voorkomen aangezien ik als werkende niet veel keuze heb in tijdstippen om foto's te nemen :) Wat vind jij van deze outfit? 
_______________________

EN: The downside of this fall weather? The dark days, no doubt. Although we started taking the pictures at 16h, it soon became dark. That's why I want to excuse myself for the dark photos. This outfit can take it and I personally think it looks kind of okay like this, but it isn't ideal. Unfortunately, this will probably still occur a few times since I don't have much choice since I'm a working girl :) What do you think of this outfit?





I'm wearing:
Jacket: H&M / Blouse: Tally Weijl / Skirt: H&M / Panty: Hema / Shoes: Torfs / 
Earrings: Twice as Nice / Necklace: H&M / Ring: Nona / Bracelets: Twice as Nice



Stay up to date by following me on Bloglovin'FacebookTwitter Instagram

You Might Also Like

0 reacties

Like us on Facebook

Instagram