Nails: Catrice Crushed Crystals

9:02:00 AM


De Crushed Crystals van Catrice, iedereen heeft er ondertussen al van gehoord. Ik heb ze een paar weken geleden ook gekocht en ondanks dat er al duizend reviews zijn van deze lakjes, wou ik jullie toch even laten weten wat ik ervan vond. 
____________________________

EN: The Crushed Crystals of Catrice, in the meanwhile everyone has heard about them. A few weeks ago I've also bought them and although there are already thousands of reviews of these polishes, I wanted to let you know what I thought of it. 


Het eerste lakje is nr. 4 van de Crushed Crystal collectie en heet 'Oyster & Champagne'. Dit lakje bevat kleine en grote stukjes kristallen in verschillende kleurtjes. Persoonlijk vind ik dit het mooiste lakje in de collectie. In de twee foto's hieronder zie je de dekking bij één laagje en twee laagjes. Zoals de meeste al weten, dekt dit lakje niet optimaal in één laagje. Persoonlijk vind ik dit niet zo erg, omdat ik meestal twee lakjes draag als ik nagellak opbreng ;) Na een tweede lakje zie je het wit van mijn nagels nog altijd een beetje en dit vind ik wel een kleine teleurstelling.
____________________________

EN: The first lakje is No. 4 from the Crushed Crystal collection and is called 'Oyster & Champagne'. This polish contains large and small pieces of crystals in different colors. Personally I think this is the most beautiful nail polish in the collection. In the two photos below you can see the cover in one layer and two layers. As most of you already know, this polish does not cover optimally in one layer. Personally I think this is not so bad, because I usually wear two layers when I apply nail polish;) After the second layer you still seen the white from my nails a bit and I'm a little disappointed with this. 

One layer
Two layers

Het tweede lakje is nr. 6 van de Crushed Crystal collectie en heet 'Call Me Princess'. Call Me Princess is een roze lakje met enkel gouden kleine kristallen in. Dit lakje creëert een veel duidelijker zandeffect van Oyster & Champagne. Het roze is echt girly (of 'princessy') en de gouden kristallen zorgen voor een leuke shimmer op je nagels. Deze nagellak dekt ook goed in de eerste laag, maar met een tweede laag wordt de kleur wel wat feller. 
____________________________

EN: The second nail polish is No. 6 of the Crushed Crystal collection and is called 'Call Me Princess'. Call Me Princess is a pink polish with only small gold crystals. This nail polish creates a more clear sand effect than Oyster & Champagne. The pink is really girly (or 'princessy') and the gold crystals provide a nice shimmer on your nails. This nail polish covers well in the first layer, but with a second layer the color is a bit brighter.

One layer
Two layers

Beide lakjes zijn heel makkelijk aan te brengen dankzij het dikke en soepele borsteltje. Na twee à drie dagen gaat deze nagellak chippen, hierbij heeft Oyster & Champagne wel een voordeel aangezien het helemaal niet opvalt als er een stukje af is. Ik ben heel tevreden met deze lakjes, juist de dekking van Oyster & Champagne stelt me teleur, maar dit had ik verwacht. Je kan ze kopen voor €3,39 (ietsje duurder dan een normale nagellak van Catrice). 
____________________________

EN: Both polishes are very easy to apply thanks to the thick and smooth brush. Only after three days, this nail polish begins to chip, hereby Oyster & Champagne has an advantage because you don't notice when you are missing a little piece. I am very happy with these nail polishes, just the coverage of Oyster & Champagne disappoints me a bit, but I actually expected that. You can buy them for € 3.39 (slightly more expensive than a normal nail polish from Catrice).



Stay up to date by following me on Bloglovin'FacebookTwitter Instagram

You Might Also Like

0 reacties

Like us on Facebook

Instagram